家族に頼まれて英語を翻訳する機会があり、いくつかの短いエッセイを日本語に直すのを手伝った。 エッセイは英文の中でも難しい部類に入る。論文や記事などであれば書き方やロジックが定まっているので訳しやすい。しかしエッセイは少し捻りのある表現が多く…
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。
